Ce nome qu’on dit « tanite »

Autor: Dominique Valbelle, Mohamed Abd El- Maksoud, Jean-Yves Carrez-Maratray | Strony: 699–712

Streszczenie

A limestone slab, discovered in Tell Hebwa I by a SCA team of the North Sinai Inspectorate bore two unique scenes showing Thutmose III and [Hatshepsut] making some offerings respectively to Horus, lord of Mesen and to Horus lord of Tjaru. The identity and the specificity of both gods is followed until the Ptolemaic and Roman times inside the XIV province of Lower Egypt, where the importance of Tjaru has been revealed recently by Egyptian diggings under the direction of Mohamed Abd el-Maksoud. Despite the place given by Tanis to Horus of Mesen during the Thirtieth Dynasty and the beginning of the Ptolemaic period, the priests of Edfu and Dendera gave a large place to Horus of Mesen and to the theology connected to the Eastern border. While the politic evolution of Egypt under the Ptolemies and the Romans produced a new administrative distribution of territories in Lower Egypt, the regional pre-eminence of that god is still observable on some Tanite and Sethroite coins.

Bibliografia

Abd El-Maksoud M., Tell Heboua (1981–1991). Enquête archéologique sur la Deuxième Période Intermédiaire et le Nouvel Empire à l’extrémité orientale du Delta, Paris 1998
Abd El-Maksoud M., Valbelle D., Tell Héboua-Tjarou. L’apport de l’épigraphie, Revue d’égyptologie 56, 2005
Abd El-Maksoud M., Valbelle D., Tell Héboua II. Rapport préliminaire sur le décor et l’épigraphie des éléments architectoniques découverts au cours des campagnes 2008–2009 dans la zone centrale du khétem de Tjarou, Revue d’égyptologie 62, 2011

Bénédite G., Le temple de Philae, Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique française au Caire 13, Le Caire, 1893
Brissaud Ph., Les principaux résultats des fouilles récentes à Tanis (1987–1997) : l’émergence d’une vision nouvelle du site, Tanis. Travaux récents sur le tell Sân el-Hagar 1, Paris, 1998

Calverley A.M., The Temple of King Sethos at Abydos IV. The second hypostyle hall, London 1958
Carlotti J.-Fr., Czerny E., Gabolde L., Sondage autour de la plate-forme en grès de la « Cour du Moyen Empire », Karnak 13, 2010
Cauville S., Essai sur la théologie du temple d’Horus à Edfou, Bibliothèque d’étude 102/1, Le Caire 1987
Cauville S., Dendera I. Traduction, Orientalia Lovaniensia Analecta 81, Leuven 1998
Cenival J.-L. de, Les textes de la statue E. 25 550 du Musée du Louvre, Revue d’égyptologie 17, 1965
Chassinat É., Le Mammisi d’Edfou, Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire 16, Le Caire 1939
Chassinat É. et al., Le temple de Dendera I-XII, Le Caire 1934-2006
Chassinat É. et al., Le temple d'Edfou I-XV, Le Caire 1984-1985
Chauveau M., Le saut dans le temps d’un document historique : des Ptolémées aus Saïtes, [w:] Devauchelle D. (red.), La XXVIe dynastie continuités et ruptures. Promenade saïte avec Jean Yoyotte. Actes du colloque international organisé les 26 et 27 novembre 2004 à l’Université Charles-de-Gaulle Lille III, Paris 2011

David Thomas J., The nome lists in the papyrus of the Revenue Laws, Aegyptus 47, 1967
Drioton E., Rapport sur les fouilles de Médamoud, 1925 : les inscriptions, Fouilles de l’Institut français d’archéologie orientale III/2, Le Caire 1926

Erman A., Grapow H., Wörterbuch der ägyptischen Sprache, Leipzig, Berlin 1926-1963

Gardiner A.H., Ancient Egyptian Onomastica I-III, Oxford, 1947
Geissen A., Weber M., Untersuchungen zu den ägyptischen Nomenprägungen (I-X), Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 144, 2003
Goyon J.-Cl., Les dieux-gardiens et la genèse des temples (d’après les textes égyptiens de l’époque gréco-romaine). Les soixante d’Edfou et les soixante-dix-sept dieux de Pharbaethos, Bibliothèque d’étude 93/1, 1985
Gutbub A., Remarques sur les dieux du nome tanitique à la Basse Époque, Kêmi XVI, 1962

Herbin Fr.-R., Trois manuscrits originaux du Louvre porteurs du Livre des respirations fait par Isis (P. Louvre N 3121, N 3083 et N 3166), Revue d’égyptologie 50, 1999
Hoffmeier J.K., New inscriptions mentioning Tjarou from Tell el-Borg. North Sinai, Revue d’égyptologie 56, 2005

Kamal A., Stèles ptolémaïques et romaines (nos 22001–22208), CGC, Le Caire 1905

Lacau P., Chevrier H., Une chapelle de Sésostris Ier à Karnak, Le Caire 1956
Leitz Ch., Mendel D., El-Masry Y., Athribis II : Der Tempel Ptolemaios XII. Die Inschriften und Reliefs der Opfersäle, des Umgangs und der Sanktuarräume, Le Caire 2010
Leitz Chr. et al., Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen, Orientalia Lovaniensia Analecta 110-116, 2002

Maspero G., Gauthier H., Sarcophages des époques persane et ptolémaïque (nos 29307–29323), CGC, Le Caire 1939
Meeks D., Mythes et légendes du Delta d’après le papyrus Brooklyn 47.218.84, Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale 125, Le Caire 2006
Montet P., Inscriptions de Basse Époque trouvées à Tanis, Kêmi VIII, 1946
Montet P., Géographie de l’Égypte ancienne, Paris 1957

Porter B., Moss R.L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings I-VII, Oxford 1927-1995
Posener-Kriéger P., Les archives du temple funéraire de Néferirkarê-kakaï (les papyrus d’Abousir) I, Bibliothèque d’étude 65/1, Le Caire 1976

Sauneron S., Le prétendu “pyramidion” du jardin des stèles à Ismaïlia, Bulletin de la Société d’études historiques et géographiques de l’Isthme de Suez 5, 1954
Sauneron S., Yoyotte J., La campagne nubienne de Psammétique II et sa signification historique, Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale 50, 1950
Somaglino Cl., À propos des modes de dénomination de l’Égypte dans les textes ptolémaïques : le cas de Khetem, [w:] Dhennin S., Somaglino Cl. (red.), Toponymie et perception de l’espace en Égypte de l’Antiquité au Moyen-Âge, Actes de la journée d’étude tenue le 30 novembre 2011 à l’Ifao, Études d’onomastique 2, w przygotowaniu

Vernus P., s.v. Mesen, [w:] Helck W., Otto E., Lexikon der Ägyptologie IV, Wiesbaden 1982
Verreth H., The Northern Sinai from the 7th century BC till the 7th Century AD. A guide to the sources I, Leuven 2006

Wilson P., A Ptolemaic Lexikon, Orientalia Lovaniensia Analecta 78, Leuven 1997

Yoyotte J., Religion de l’Égypte ancienne 1. Sites et cultes de la Basse-Égypte orientale 1. De Silè à Tanis, Annuaire de l’École pratique des hautes études Ve section 91, 1982–1983
Yoyotte J., [w:] Tanis. L’or des pharaons, Paris 1987
Yoyotte J., Le nom égyptien du « ministre de l’économie » – de Saïs à Méroé, Comptes rendus de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, janvier-mars 1989

Zivie-Coche Ch., Statues et autobiographies de dignitaires. Tanis à l’époque ptolémaïque, Tanis. Travaux récents sur le tell Sân el-Hagar 3, Paris 2004
Zivie-Coche Ch., Tanis à l’époque saïte. Une période de renouveau, [w:] Devauchelle D. (red.), La XXVIe dynastie continuités et ruptures. Promenade saïte avec Jean Yoyotte. Actes du colloque inter national organisé les 26 et 27 novembre 2004 à l’Université Charles-de-Gaulle Lille III, Paris 2011
Zivie-Coche Ch., Khentiabet. L’inventaire d’une déesse toute orientale, [w:] Gasse A., Servajean Fr., Thiers Chr. (red.), Et in Ægypto et ad Ægyptum. Recueil d’études dédiées à Jean-Claude Grenier IV, Cahiers Égypte Nilotique et Méditérranéenne 5, Montpellier 2012